Mga Pagtingin: 0 May-akda: Site Editor Oras ng Pag-publish: 2025-06-09 Pinagmulan: Site
A Ang caravan ay maaaring magkaibang kahulugan sa Ingles ngayon. Karamihan sa mga tao ay gumagamit ng salita para sa isang malaking sasakyan o trailer. Ang mga tao ay nakatira o nagbabakasyon dito. Madalas itong hinihila ng sasakyan. Ang ilang mga tao ay gumagamit din ng caravan para sa isang grupo na naglalakbay nang magkasama. Ang grupong ito ay maaaring mga tao o mga sasakyan. Madalas silang nasa mahabang biyahe. Ipinapakita ng talahanayan sa ibaba kung paano tinutukoy ng malalaking diksyunaryo ang caravan ngayon:
Sense Number |
Buod ng Kahulugan |
Mga Tala sa Paggamit |
|---|---|---|
1 |
Isang malaking saradong sasakyan na walang makina, na hinihila ng kotse o trak, na ginawa para sa pamumuhay o bakasyon. |
Karamihan ay British; US/Canada sabihin ang 'trailer' |
2 |
Isang grupo ng mga manlalakbay, tulad ng mga mangangalakal o mga peregrino, na magkasama para sa kaligtasan, madalas sa mga disyerto. |
Ginamit noong nakaraan at ngayon |
3 |
Isang grupo ng mga sasaky6362ebee499=Isang grupo ng mga sasakyan o hayop na magkasamang naglalakbay sa isang linya. |
Karaniwan sa maraming lugar |
4 |
Isang malaking sasakyang may takip na ginagamit ng mga grupo tulad ng Roma o mga sirko. |
Madalas maliwanag na kulay |
Maaaring makakita ang mga tao ng caravan sa kalsada bilang trailer ng paglalakbay. Maaari din itong tawaging isang camper trailer o isang teardrop trailer. Sa ilang mga lugar, ang caravan ay nangangahulugan pa rin ng isang grupo na naglalakbay nang sama-sama para sa kaligtasan o kasiyahan.
Ang Caravan ay maaaring mangahulugan ng isang mobile home na hinihila ng isang kotse o isang grupo ng mga tao na magkasamang naglalakbay para sa kaligtasan o kasiyahan. Kasama sa mga modernong caravan ang mga travel trailer, camper trailer, at teardrop trailer. Nagbibigay ang mga ito ng ginhawa at kalayaan sa mga biyahe sa kalsada. Ang mga caravan ay may mahabang kasaysayan habang ang mga grupo ay tumawid sa mga disyerto para sa kalakalan at kaligtasan. Ang kasaysayang ito ang humuhubog sa ibig sabihin ng caravan ngayon. Iba't ibang bansa ang gumagamit ng iba't ibang salita para sa mga caravan. Sa US, sinasabi ng mga tao 'trailer ng paglalakbay.' Sa UK at Australia, sinasabi ng mga tao ang 'caravan.' Ang pag-alam sa mga kasingkahulugan ng caravan ay nakakatulong sa iyong mahanap ang tamang trailer ng paglalakbay o pagpipilian sa paglalakbay ng grupo para sa iyong mga pangangailangan.
Ngayon, tinatawag ng maraming tao ang caravan bilang isang uri ng mobile home. Ang ganitong uri ng sasakyan ay walang sariling makina. Dapat itong hilahin ng isang kotse o trak mula sa isang lugar patungo sa lugar. Gumagamit ang mga tao ng mga caravan para sa paglalakbay at para matulog sa mga paglalakbay. Ang caravan ay kumikilos bilang isang paglipat ng tahanan. Nagbibigay ito ng ginhawa at kanlungan habang naglalakbay ka. Sa United Kingdom at Australia, sinasabi ng mga tao caravan. Sa United States, sinasabi ng mga tao ang travel trailer o camper trailer.
Hinahayaan ng mga caravan ang mga manlalakbay na tuklasin ang mga bagong lugar nang may kalayaan. Hindi nila kailangang maghanap ng mga hotel. Halimbawa, maaaring gumamit ng caravan ang isang pamilya para sa isang summer trip. Nag-park sila sa isang campsite at nakatira sa loob ng ilang araw. Pinag-uusapan ng mga balita ang tungkol sa mga bagong luxury fifth-wheel RV at hybrid na motorhome. Ipinapakita nito na ang mga caravan ay patuloy na nagbabago habang nagbabago ang paglalakbay. Ang mga kumpanyang tulad ng ALLROAD ay gumagawa ng maraming uri ng caravan. Gumagawa sila ng mga teardrop trailer at camper trailer. Nakakatulong ang mga ito sa mga manlalakbay na gustong maglakbay at matuluyan.
Tandaan: Ang mga caravan ay isang flexible na paraan sa paglalakbay. Sikat ang mga ito para sa mga road trip, camping, at outdoor fun.
Ang Caravan ay maaari ding mangahulugan ng isang grupo ng mga manlalakbay o mga sasakyang magkakasamang gumagalaw. Ang kahulugan na ito ay nagmula sa nakaraan. Ang mga mangangalakal o mga peregrino ay gumawa ng mga caravan para sa kaligtasan sa mahabang paglalakbay. Tinawid nila ang mga disyerto o mapanganib na lugar. Ngayon, ang mga tao ay gumagamit pa rin ng caravan para sa mga grupong naglalakbay nang sama-sama. Halimbawa, ang isang caravan ng mga trak ay maaaring magdala ng mga supply. O ang isang caravan ng mga sasakyan ay maaaring pumunta sa isang festival.
Ang mga caravan ng mga sasakyan ay madalas na gumagalaw sa isang linya. Ginagawa nitong mas ligtas at mas madali ang paglalakbay ng grupo. Halimbawa, sa panahon ng isang kaganapan sa kawanggawa, ang mga kotse ay maaaring bumuo ng isang caravan. Sabay silang nakarating sa lugar. Sa ilang lugar, tulad ng Middle East at North Africa, ang caravan ay nangangahulugang mga grupo ng mga mangangalakal o nomad. Naglalakbay sila kasama ang mga pack na hayop. Ang paglalakbay sa isang caravan ay mahalaga pa rin para sa kaligtasan at pagkakaibigan.
Ipinapakita ng talahanayan sa ibaba kung paano ipinapaliwanag ng mga diksyunaryo ang pangunahing kahulugan ng caravan ngayon:
Ibig sabihin Numero |
Paglalarawan |
Halimbawa o Tandaan |
|---|---|---|
1 |
Isang pangkat ng mga manlalakbay na magkasama para sa kaligtasan, tulad ng mga mangangalakal o mga peregrino na tumatawid sa mga disyerto o hindi ligtas na mga lugar |
'Ang mga caravan ng mga sasakyan ay patungo sa silangan na may dalang pagkain at mga supply.' |
2 |
Anumang grupo na naglalakbay nang magkasama gamit ang isang tiyak na paraan, tulad ng mga pack na hayop o mga sasakyang de-motor |
'Isang caravan ng mga trak' o 'isang caravan ng kamelyo' |
3 |
Isang malaking sasakyang may takip para sa pagdadala ng mga tao o kalakal, kadalasang tinatawag na van |
Kasama ang mga sideshow, transportasyon ng mga kalakal |
4 |
Karaniwang British: isang mobile home o trailer |
Paggamit ng British English |
Ang mga caravan ng mga manlalakbay at mga caravan ng mga sasakyan ay parehong nagpapakita ng paglalakbay ng grupo at paglipat nang magkasama. Ang salita ay maaari ding maging pandiwa. Nangangahulugan ito na maglakbay sa isang caravan o magdala ng mga kalakal sa ganitong paraan.
Tip: Kapag nakarinig ka ng caravan, isipin kung ano ang ibig sabihin nito. Maaari itong maging isang mobile home o isang grupo na naglalakbay nang magkasama. Ang parehong kahulugan ay nagpapakita ng paggalaw at pagbabahagi ng paglalakbay.
Binago ng mga modernong caravan ang paraan ng paglalakbay ng mga tao. Ang isang trailer ng paglalakbay ay isang napakasikat na uri. Gumagamit ang mga tao ng mga travel trailer para sa mga biyahe at para matulog. Ang mga trailer na ito ay hinihila ng ibang sasakyan. Nagbibigay-daan ito sa mga pamilya na gamitin ang kotse para sa mga maikling biyahe. Maaari nilang iwanan ang trailer sa campsite.
Ang mga trailer ng paglalakbay ay may maraming hugis at sukat. Ang ilan ay maliit at madaling gamitin. Ang iba ay malalaki at magarbong. Karamihan sa mga trailer ng paglalakbay ay may kusina, banyo, at lugar upang makapagpahinga. Marami ang may mga slide-out para magkaroon ng mas maraming espasyo sa loob. Ang ilan ay may higit sa isang air conditioner at masasayang bagay na gagawin. Ang mga trailer ng paglalakbay ay nangangailangan ng tubig at kapangyarihan mula sa mga campsite. Ang mga ito ay mas komportable kaysa sa mga trailer ng tolda. Mas madali din silang i-set up. Pinipili ng mga tao ang mga trailer ng paglalakbay para sa pakiramdam na parang tahanan sa kalsada.
Ang mga trailer ng paglalakbay ay mas malaki at nakatuon sa ginhawa.
Madalas silang may kumpletong kusina, banyo, at lugar para makapagpahinga.
Marami ang may mga slide-out para sa mas maraming silid.
Ang mga trailer ng paglalakbay ay nangangailangan ng mga hookup para sa tubig at kuryente.
Mas mura ang mga ito at mas madaling alagaan kaysa sa mga motorhome.
Ang mga ito ay may mas mahusay na imbakan at pinapanatili kang mas mainit o mas malamig kaysa sa mga trailer ng tent.
Ang mga trailer ng paglalakbay ay may iba't ibang pangalan sa iba't ibang bansa. Sa United States, sinasabi ng mga tao ang travel trailer o camper trailer. Sa United Kingdom at Australia, sinasabi ng mga tao caravan. Ang mga pangalang ito ay maaaring nakakalito, ngunit lahat sila ay nangangahulugan ng isang katulad na uri ng paglipat ng bahay.
Ang mga modernong caravan ay hindi lamang mga trailer ng paglalakbay. Ang mga camper trailer, teardrop trailer, at fifth wheels ay nagustuhan din ng marami. Ang mga trailer ng camper ay mas maliit at mas magaan. Ang mga ito ay mabuti para sa mga magaspang na kalsada at simpleng kamping. Maraming mga camper trailer ang may sariling generator para sa kuryente. Ang mga trailer ng patak ng luha ay maliit at madaling hilahin. Ang mga ito ay mabuti para sa mga mag-asawa o mga taong naglalakbay nang mag-isa.
Ang mga motorhome ay isa pang pagpipilian. Mayroon silang mga makina at hindi kailangang hilahin. Ang mga motorhome ay may iba't ibang laki, mula sa maliit hanggang sa napakalaki. Ang bawat uri ng caravan ay mabuti para sa ibang paraan ng paglalakbay. Pinipili ng mga tao kung ano ang akma sa kanilang mga pangangailangan at badyet.
Ang disenyo ng caravan ay naging mas mahusay sa nakalipas na dalawampung taon. Gumagamit ang mga gumagawa ng magaan na materyales tulad ng aluminyo at fiberglass. Ginagawa nitong mas madali silang hilahin at makatipid ng gas. Ang mga bagong caravan ay may mas magandang pader, heating, at cooling. Marami ang may mga solar panel at matalinong tampok. Ang mga kumpanyang tulad ng ALLROAD ay gumagawa ng mga bagong caravan gamit ang mga cool na bagay na ito. Nakakatulong ito sa mga manlalakbay na masiyahan sa parehong paglalakbay at isang komportableng lugar upang manatili.
Ang mga pista opisyal ng caravan ay mas sikat na ngayon sa Australia at Europa. Gustong bisitahin ng mga tao ang mga parke, beach, at bundok. Mas maraming tao ang gumagamit ng mga modernong caravan dahil gusto nila ng ginhawa at kalayaan kapag sila ay naglalakbay.
Ang salitang caravan ay nagmula sa salitang Persian na 'kârvân.' Noong unang panahon, ginamit ng mga tao ang salitang ito para sa mga grupong naglalakbay nang sama-sama. Ang mga grupong ito ay madalas na tumatawid sa mga disyerto at mahabang kalsada sa kalakalan. Nagsimula ang mga unang caravan noong ika-2 siglo BCE. Nagsama-sama ang mga mangangalakal, peregrino, at mangangalakal para sa kaligtasan at tulong. Naglakbay sila sa Silk Road. Ang kalsadang ito ay nag-uugnay sa China, Persia, India, at Mediterranean. Ang mga kamelyo ay may dalang mga bagay tulad ng seda at alahas. Nakatulong ang mga caravan sa mga tao na magbahagi ng mga ideya, relihiyon, at kultura. Sa mga kalsadang ito, nagtayo ang mga tao ng caravanserais. Ito ay mga inn kung saan maaaring magpahinga at makipagkalakalan ang mga manlalakbay.
Ang mga caravan ay mahalaga para sa kalakalan at pagbabahagi ng mga kultura. Sa mga disyerto ng Asya at Hilagang Africa, ang mga kamelyo ang pangunahing mga hayop na ginamit. Ang mga kamelyo ay malakas at maaaring mawalan ng tubig sa mahabang panahon. Ito ay naging mahusay sa kanila para sa mahabang paglalakbay. Minsan, ang mga tao ay gumagamit ng mga kariton, ngunit karamihan sa mga bagay ay dinadala ng mga kamelyo. Sa ganitong paraan, maaaring ilipat ng mga tao ang mga kalakal nang napakalayo.
Tandaan: Ang ideya ng isang caravan bilang isang grupo na naglalakbay nang sama-sama para sa kaligtasan at kalakalan ay humubog sa unang kahulugan ng salita.
Ang kahulugan ng caravan ay nagbago sa paglipas ng panahon. Noong huling bahagi ng 1800s, ang mga tao sa United Kingdom ay gumamit ng mga bagon na hinihila ng kabayo para sa mga masasayang biyahe. Nagustuhan ng mga grupo na tuklasin ang kanayunan sa ganitong paraan. Pagkatapos ng Unang Digmaang Pandaigdig, pinalitan ng mga kotse at trak ang mga kabayo. Gumawa ng mga bagong sasakyan ang mga tagabuo sa UK, US, at France. Kabilang dito ang mga camper trailer at teardrop trailer. Ang mga sasakyang ito ay nagbigay ng ginhawa at kalayaan sa mga manlalakbay.
Ipinapakita ng talahanayan sa ibaba ang mahahalagang kaganapan na nagpabago sa ibig sabihin ng caravan:
Panahon/Kaganapan |
Paglalarawan |
Epekto sa Kahulugan |
|---|---|---|
1884 |
Mga bagon sa paglilibang na hinihila ng kabayo sa UK |
Caravan bilang leisure travel group |
Pagkatapos ng World War I |
Pagtaas ng mga sasakyang de-motor |
Lumipat sa motorized na paglalakbay |
1920s-1930s UK |
Naging karaniwan ang mga abot-kayang travel trailer |
Caravan bilang towable na sasakyan |
1930s US |
Mass production ng mga travel trailer |
Caravan bilang recreational vehicle |
Ngayon, ang mga tao ay gumagamit ng caravan para sa parehong grupo ng mga manlalakbay at isang uri ng mobile home. Gusto ng mga kumpanya ~!phoenix_var108_0!~ ~!phoenix_var108_1!~
Ginagamit ng mga manunulat at reporter ang 'caravan' sa maraming paraan ngayon. Narito ang ilang halimbawa kung paano pinag-uusapan ng mga tao ang tungkol sa mga grupong gumagalaw nang sama-sama:
Sumulat ang Washington Post tungkol sa isang 'car caravan' na ginawa ng isang unyon upang humingi ng bagong oras ng trabaho.
Sinabi ng San Francisco Chronicle na ang mga manggagawa ay 'caravanning' sa tatlong trak.
Ang San Diego Union-Tribune ay nagsalita tungkol sa isang pro-Trump car caravan meeting counterprotesters.
Ang Washington Examiner ay nagbahagi ng balita tungkol sa isang caravan ng mga coach na nagsisimula sa Baltimore Aquarium.
Sumulat si Rolling Stone tungkol sa isang caravan na papunta sa hilaga sa isang car show.
Sinabi ng Los Angeles Times na ang mga caravan ng mga turista ay nagmaneho sa timog sa Highway 1.
Ang Forbes ay nagsalita tungkol sa isang circus caravan na naglalakbay sa buong bansa.
Sumulat ang Travel + Leisure tungkol sa isang caravan ng mga sasakyang magkakasama sa isang kalsada.
Ipinapakita ng mga halimbawang ito na ang ibig sabihin ng 'caravan' ay isang grupo ng mga kotse, trak, o mga taong magkasamang naglalakbay para sa isang dahilan. Sa ngayon, ang 'caravan' ay maaari ding mangahulugan ng isang linya ng mga sasakyan sa isang biyahe, isang grupo ng mga manlalakbay sa isang pakikipagsapalaran, o isang sirko na lumilipat mula sa lungsod patungo sa lungsod.
Gumagamit din ang mga tao ng 'caravan' para pag-usapan ang tungkol sa trailer ng paglalakbay o trailer ng camper. Halimbawa, maaaring sabihin ng isang pamilya, 'Dinala namin ang aming caravan sa mga bundok para sa katapusan ng linggo.' Dito, ang ibig sabihin ng 'caravan' ay isang mobile home o trailer ng paglalakbay, tulad ng mga ginawa ng ALLROAD.
Ang ibig sabihin ng maraming salita ay halos kapareho ng 'caravan,' depende sa kung paano mo ito ginagamit. Ang talahanayan sa ibaba ay nagpapakita ng mga karaniwang kasingkahulugan para sa 'caravan' bilang isang sasakyan para sa mga masasayang biyahe at bilang isang grupo ng mga manlalakbay:
kasingkahulugan |
Kahulugan / Paggamit |
Pagkakaiba sa 'Caravan' |
|---|---|---|
Caravan |
Isang hinihila na sasakyan na may living space, kadalasang ginagamit sa Britain. |
Karaniwang hinihila, ginagamit para sa mga paglalakbay o bilang isang lugar upang manatili. |
Camper |
De-motor na sasakyan o trailer na may tirahan, sikat sa North America. |
Maaaring magkaroon ng sarili nitong makina o hilahin, kadalasang mas maliit kaysa sa bahay ng motor. |
Trailer ng paglalakbay |
Towed trailer para sa tirahan o kamping, karaniwan sa US. |
Parang caravan, pero US name. |
RV |
Recreational vehicle, kasama ang mga motor home at trailer. |
Sinasaklaw ang lahat ng uri ng mga mobile home. |
Trailer |
Pangkalahatang salita para sa isang hinihila naroad |
Mas pangkalahatan, ay maaaring mangahulugan ng maraming uri ng mga sasakyang hinihila. |
Van |
Sasakyang may living space, minsan mas maliit o mas madaling ilipat kaysa sa caravan. |
Madalas na nagmamaneho mismo, hindi palaging para sa kamping. |
Bahay ng motor |
Malaki, self-powered na sasakyan para sa pamumuhay. |
May sariling makina, hindi hinihila. |
Static caravan |
Caravan na nananatili sa isang lugar, ginagamit para sa mga bakasyon. |
Hindi ginagalaw, nananatili. |
Pickup camper |
Camper na nakaupo sa isang pickup truck. |
Espesyal na uri, kasya sa kama ng trak. |
Ang iba pang mga salita na malapit sa kahulugan ay kinabibilangan ng:
trailer ng bahay
mobile home
convoy
prusisyon
fleet
ekspedisyon
Tip: Kapag naghahanap ng modernong caravan, camper trailer, o travel trailer, ang pag-alam sa mga salitang ito ay makakatulong sa iyong mahanap ang gusto mo. Marami ang ALLROAD camper trailer at teardrop trailer para sa lahat ng uri ng manlalakbay.
Ang mga kasingkahulugang ito ay tumutulong sa mga tao na magsalita tungkol sa iba't ibang paraan upang maglakbay nang grupo o manirahan sa mga mobile home. Ang paggamit ng tamang salita ay nagpapadali sa paghahanap ng mga produkto, tulad ng mga nasa website ng ALLROAD, at upang maunawaan ang mga balita o kwento sa paglalakbay.
Ang Caravan ay maaaring mangahulugan ng isang mobile home o isang grupo na naglalakbay nang magkasama. Gumagamit ang mga tao ng mga caravan para sa mga road trip o bakasyon ng pamilya ngayon. Noong unang panahon, gumamit ng mga caravan ang mga mangangalakal upang ligtas na tumawid sa mga disyerto. Ngayon, may mga modernong pagpipilian tulad ng mga camper trailer at teardrop trailer. Nagbibigay ang mga ito ng ginhawa at hinahayaan ang mga tao na malayang maglakbay. Maraming opsyon ang ALLROAD para sa mga taong gustong mag-explore. Maaari mong gamitin ang salitang caravan kapag pinag-uusapan ang paglalakbay o kasaysayan.
Ang isang caravan ay nagbibigay ng higit na silid at ginhawa para sa mahabang biyahe. Ang isang camper trailer ay mas magaan at mas madaling hilahin. Ang ALLROAD ay may parehong mga pagpipilian para sa mga taong gusto ng madaling paglalakbay.
Maraming mga bagong caravan, tulad ng mga trailer ng patak ng luha, ay ginawa gamit ang magaan na materyales. Maagaan na materyales. Maaaring hilahin ng ilang maliliit na sasakyan ang mga ganitong uri. Palaging suriin ang limitasyon sa paghila ng iyong sasakyan bago pumili ng caravan mula sa ALLROAD.
Ang mga caravan ay mainam para sa mga paglalakbay ng pamilya. Mayroon silang mga kama, kusina, at mga lugar upang mag-imbak ng mga bagay. Gumagawa ang ALLROAD ng mga camper trailer at caravan para sa mga pamilya, kaya madali at masaya ang paglalakbay.
Ang mga ALLROAD camper trailer ay may mga kusina, kama, at matitibay na frame. Marami ang may sariling suspensyon at magaan na katawan. Ang mga bagay na ito ay nakakatulong sa mga tao na magkaroon ng ligtas at komportableng biyahe.
Ang ALLROAD ay may maraming caravan at camper trailer sa kanilang website. Maaari kang tumingin sa mga modelo, suriin ang mga tampok, at piliin kung ano ang pinakaangkop sa iyong paglalakbay sa ALLROAD Outdoor.
